• Auskalo
  • Denborapasa
  • Pintxo
  • Quién es Quién
  • Agenda
  • Música
  • Películas
  • Lectura
  • Arte
  • DSS 2016
  • Español
  • Euskara
Kulturaldia.com
turistas-donostia-san-sebastián
Auskalo 0

¿ÚLTIMO VERANO ANTES DE QUE EL TURISMO NOS DESBORDE?

Por Jon Pagola @jonpagola · 22/07/2015

El turismo ha llegado para quedarse. Hablamos con comerciantes, hosteleros y vecinos de lo Viejo.

beltza-records-donostia
Si hay alguien en la Parte Vieja con espíritu crítico sobre la vida en general y Donostia, en particular, ése es Luis Beltza. Con él también puedes hablar de música, por supuesto. Luis lleva al frente de su tienda de discos, Beltza Records, 25 años, ubicada en la calle San Juán nº 9, en un lateral de la Bretxa. Hace tiempo que se queja del «olor a Riki Pollo» que expulsan los negocios de comida rápida del centro comercial y también es muy crítico con la ordenanza municipal sobre las terrazas en la ciudad. Las mesas y sillas de los bares que tiene a su alrededor prácticamente han engullido su «espacio vital» y, de no ser por los preciosos escaparates de discos de vinilo que monta con esmero, Beltza Records pasaría inadvertida a ojos del viandante.

Lucha a contracorriente frente al poderoso lobby hostelero y el espectacular auge del turismo. «En la campaña electoral le paré por la calle a Eneko Goia y le pregunté si iba a limitar el espacio asignado para las terrazas. Me dijo que no, ¡que lo iba a ampliar!», comenta. La normativa, que se aprobó en 2013 con los votos a favor de la oposición (PNV, PSE y PP), era más flexible con el horario de cierre de las terrazas y desde un primer momento levantó ampollas entre la asociación de vecinos Parte Zaharrean. «Donostia se acabará llenando de turismo molesto y perturbador, como en Mallorca, Salou o Gandía», avisan en este artículo .

«Esto es sólo el principio«, remacha Luis, cuando se le pregunta sobre qué opinión le merecen los grupos de turistas arremolinados ante un guía que realiza un walking tour con el típico paraguas señalando el cielo.

turistas-atariLa otra cara de la moneda la encontramos a apenas 2-3 minutos andando de Beltza. La esquina entre la calle Mayor y la calle 31 de agosto bulle más que nunca. La noche del lunes es magnífica. Y en la escalinata de la iglesia Santa María no cabe un alfiler, la mayoría turistas extranjeros de entre 25 y 35 años que apuran una cerveza, engullen un pintxo o beben su primer gintonic ¡con pintxos de ensaladilla rusa! Entramos en territorio guiri, no hay duda. Los principales beneficiados son los bares Atari y Sirimiri, pero también el Vergara, que guarda las esencias del bar de pintxos donostiarra de toda la vida.

Su dueño, Álvaro Manso, se muestra moderadamente satisfecho. Admite que «hay mucho movimiento», pero también opina que desde que llegó la crisis la temporada de verano sirve para «tapar los agujeros del invierno». «La calle está llena, pero no se consume tanto como antes», lamenta. Más adelante, en la clásica heladería Oyarzun se ha formado una buena cola de locales y turistas. Xabier de la Maza, cofundador del colectivo La Salsera, embrión de proyectos como Pantori, The Loaf y Musika Parkean, es uno de los que aguarda su turno. Y está encantado de esperar.

Xabier-de-la-maza

Los datos están ahí. A partir del fin de la violencia en octubre de 2011, Donostia va como un tiro. Se vende sola. Desde 2013 se baten récords de entradas de visitantes y pernoctaciones a cerca de 1 millón por año. Se ha conseguido afianzar la tendencia de la internacionalización del turismo. Y ya no es raro oír acentos de países nórdicos, del este de Europa o incluso de países de Oriente Próximo. La cuestión a partir de ahora será ver hasta cuándo puede seguir creciendo el turismo en esta ciudad.

 Foto: José Mari López


Foto: José Mari López

Compartir Tweet

Jon Pagola

Periodista, sobre todo musical. Bueno, y de lo que surja.

- http://www.kulturaldia.com

También te puede interesar

  • kulturaldia-se-termino Auskalo

    KULTURALDIA YEARS. PARTE 3: FIESTA, RESACA Y DESPEDIDA

  • penitente-horizontal Auskalo

    HE APRENDIDO DE MIS HERRORES.

  • zinemaldia-festival Auskalo

    UN TUITERO VE UNA PELÍCULA DEL FESTIVAL Y NO OPINA SOBRE ELLA

No hay comentarios

Deja una respuesta Cancelar respuesta

Imagen CAPTCHA
Refrescar imagen

*

Help!

beatles-help-kulturaldia Si eres lector habitual, te gusta lo que hacemos y quieres que lo sigamos haciendo... ¡ayúdanos!

kulturaldia-donostia-anuncio-banner

Últimos Artículos

  • kulturaldia-se-termino

    KULTURALDIA YEARS. PARTE 3: FIESTA, RESACA Y DESPEDIDA

    29/09/2016 | Auskalo
  • penitente-horizontal

    HE APRENDIDO DE MIS HERRORES.

    26/09/2016 | Auskalo
  • ladymacbeth

    EL MEJOR ZINEMALDIA EN AÑOS

    26/09/2016 | Películas
  • thebeachboys-with-david-marks

    PLANES RECOMENDADOS: DEL 22 AL 24 DE SEPTIEMBRE

    22/09/2016 | Agenda
  • zinemaldia-festival

    UN TUITERO VE UNA PELÍCULA DEL FESTIVAL Y NO OPINA SOBRE ELLA

    22/09/2016 | Auskalo
  • Populares
  • Comentarios
  • Etiquetas
  • Foto-portada

    SI YO FUESE REINA DE DONOSTIA

    18/06/2014 | Auskalo
  • kulturaldia-se-termino

    KULTURALDIA YEARS. PARTE 3: FIESTA, RESACA Y DESPEDIDA

    29/09/2016 | Auskalo
  • penitente-horizontal

    HE APRENDIDO DE MIS HERRORES.

    26/09/2016 | Auskalo
  • portada

    SER FEMINISTA EN DONOSTIA O CÓMO NO FOLLAR HASTA 2078

    01/12/2015 | Auskalo
  • camiseta

    PUTO ATHLETIC

    13/06/2016 | Auskalo
  • lluvia-mal-tiempo-paraguas-donostia-san-sebastian

    LAS 25 COSAS QUE MENOS TE GUSTAN DE DONOSTIA

    20/11/2013 | Auskalo
  • Bocadillo-de-tortilla-de-txaka-del-Juantxo-

    DESMONTANDO EL MITO DE LOS BOCATAS DONOSTIARRAS

    12/09/2014 | Pintxo
  • FedorkShoolve says: MaruniaShoolve...
  • Aida says: Muchos echamos de menos a Aitor, de Transilvania,después de andar toda la vid...
  • DavidTwisp says: Ukraine's Shakhtar Donetsk starts peace-themed tour with loss to OlympiakosES...
  • DavidTwisp says: Here’s What Happened on Day 31 of the War in UkraineThe New York Times plsH...
  • DavidTwisp says: Julian Lennon sings John's 'Imagine' for first time ever in Ukraine fundraise...
  • DavidTwisp says: Opinion | The War in Ukraine Has Our Attention. Will It Last?The New York Tim...
  • DavidTwisp says: Ukraine: Zelenskyy seeks peace despite expected Russian attacksAl Jazeera Eng...
pop @eu Jazpana Fest Kin Khan & The shrines @eu Stephen Kellog @eu Lou Topet @eu Flipron @eu dokumentala Wild Honey Udazkena Maialen Beloki @eu @eu Arte Centro Centro de Arte Contemporáneo Donostia historia
  • Inicio
  • Sobre Kulturaldia
  • Contacto
  • Tarifas Publicidad
  • HELP! We need somebody

Etiquetas

Arte Centro Centro de Arte Contemporáneo dokumentala Donostia Flipron @eu Jazpana Fest Kin Khan & The shrines @eu Lou Topet @eu Maialen Beloki @eu @eu pop @eu Stephen Kellog @eu Udazkena Wild Honey

Búsqueda

AVISOS LEGALES

  • Aviso legal
  • Política de cookies
  • Más información sobre las cookies

RSS

RSS Kulturaldia

2013 Kulturaldia. Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 3.0 España. Licencia de Creative Commons

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.Estoy de acuerdo