• Auskalo
  • Denborapasa
  • Pintxo
  • Quién es Quién
  • Agenda
  • Música
  • Películas
  • Lectura
  • Arte
  • DSS 2016
  • Español
  • Euskara
Kulturaldia.com
TRavesía Getaria - Zarautz.
Auskalo 0

GETARIA-ZARAUTZ: LA BEHOBIA DE LAS TRAVESÍAS

Por Amaia García @amaiasebastopol · 28/07/2016

Este domingo tendrá lugar la travesía a nado entre Getaria y Zarautz. Si eres de los que rara vez van más allá del gabarrón, igual no sabes de qué va el asunto. Ten cuidado si te entran ganas de participar: engancha. Fotos: El Diario Vasco

La Getaria-Zarautz es la travesía a nado más popular por esta zona. Completarla es el objetivo para quienes empiezan a nadar en el mar, y cualquier veterano te dirá en cuánto quiere mejorar su tiempo. El pasado 9 de mayo a las 10.00 de la mañana se abrieron las inscripciones y para las 11.20 se habían agotado las 1.900 plazas disponibles. El año pasado fueron 1.800 plazas. Es la Behobia de las travesías, pero no es la prueba más épica: con un recorrido de 2.850 metros, está algo por debajo de la travesía del Paseo Nuevo (2.950) que tiene lugar a mediados de agosto, o la travesía de la Isla (3.000) a finales de mes. Además, las condiciones del mar suelen ser más favorables en la Getaria-Zarautz, que discurre en paralelo a la orilla, en un área poco profunda.

getaria-zarautz-igeriketa

En realidad, se sale del puerto de Getaria aunque a mucha gente le confunde que la concentración de nadadores tenga lugar en Zarautz. Allí, en la explanada de la plaza Munoa, se retira el dorsal (gorro, camiseta y chip en caso de no tenerlo) y se deja la ropa. La organización pone autobuses que llevan a los participantes desde Zarautz hasta el puerto. Eso sí: hay más de una salida. Los 1.900 nadadores y nadadoras (las chicas suponen cerca del 30%) se distribuyen en cinco salidas, según los tiempos registrados. Y cada grupo se reconoce por su color de gorro: negro para los de menos de 45 minutos (grupo 1, los “tiburones”), y a partir de ahí verde (2), blanco (3), amarillo (4), azul, y naranja (5) para los nadadores con alguna discapacidad. Esto hay que tenerlo en cuenta si esperas a alguien en la llegada y te ha dicho el tiempo que cree que hará como referencia: a no ser que esté en el primer grupo, no habrá salido a las 12 en punto.

TRAVESIA A NADO DE GETARIA A ZARAUTZ. 22/07/2007. FOTO. DAVID APREA.

Foto: David Aprea

Es difícil encontrar información sobre los orígenes de la travesía. Parece ser que comenzó como iniciativa de una sociedad gastronómica de Zarautz, Cachi Bachi, y durante 40 años el recorrido fue de puerto a puerto, y por lo tanto algo más corto del actual. El número de participantes obligó a modificarlo. Lo que sí se sabe es que ya va por la 45 edición. Todos estos años han estado ligados a un nombre propio, Carlos Santana, de 76 años, el único nadador que ha completado todas las ediciones. Este año tampoco fallará a una cita que tiene unos rituales muy curiosos. Los nervios y los plátanos (fuente de potasio) de última hora. Ponerse vaselina en las costuras del bañador, para que no salgan rozaduras por el salitre. Los codazos- manotazos-rodillazos a la salida. Algunos rituales son comunes a todas las travesías, pero la Getaria-Zarautz tiene los suyos propios, Como cantarle a San Fermín (sí, igual que antes del encierro) en la bocana del puerto de Getaria, justo debajo de la hornacina de la Virgen.

Advertencia final: si algún familiar, amigo o conocido vuelve de la Getaria-Zarautz con una medalla y te dice que ha ganado, no le creas (a no ser que se llame Irati Mendia). Hay medallas para todo el mundo, o por lo menos las ha habido en anteriores ediciones. El premio en la Getaria-Zarautz sí es participar. Y disfrutar desde dentro.

getaria-zarautz-medalla

Compartir Tweet

Amaia García

Me gusta reírme, el cine, nadar, hacer cosas nuevas, escribir. No me gusta aburrirme. Me encanta leer y desde que tengo uso de razón me recuerdo con un libro en las manos.

- http://bookhunterblog.wordpress.com

También te puede interesar

  • kulturaldia-se-termino Auskalo

    KULTURALDIA YEARS. PARTE 3: FIESTA, RESACA Y DESPEDIDA

  • penitente-horizontal Auskalo

    HE APRENDIDO DE MIS HERRORES.

  • zinemaldia-festival Auskalo

    UN TUITERO VE UNA PELÍCULA DEL FESTIVAL Y NO OPINA SOBRE ELLA

No hay comentarios

Deja una respuesta Cancelar respuesta

Imagen CAPTCHA
Refrescar imagen

*

Help!

beatles-help-kulturaldia Si eres lector habitual, te gusta lo que hacemos y quieres que lo sigamos haciendo... ¡ayúdanos!

kulturaldia-donostia-anuncio-banner

Últimos Artículos

  • kulturaldia-se-termino

    KULTURALDIA YEARS. PARTE 3: FIESTA, RESACA Y DESPEDIDA

    29/09/2016 | Auskalo
  • penitente-horizontal

    HE APRENDIDO DE MIS HERRORES.

    26/09/2016 | Auskalo
  • ladymacbeth

    EL MEJOR ZINEMALDIA EN AÑOS

    26/09/2016 | Películas
  • thebeachboys-with-david-marks

    PLANES RECOMENDADOS: DEL 22 AL 24 DE SEPTIEMBRE

    22/09/2016 | Agenda
  • zinemaldia-festival

    UN TUITERO VE UNA PELÍCULA DEL FESTIVAL Y NO OPINA SOBRE ELLA

    22/09/2016 | Auskalo
  • Populares
  • Comentarios
  • Etiquetas
  • Foto-portada

    SI YO FUESE REINA DE DONOSTIA

    18/06/2014 | Auskalo
  • kulturaldia-se-termino

    KULTURALDIA YEARS. PARTE 3: FIESTA, RESACA Y DESPEDIDA

    29/09/2016 | Auskalo
  • portada

    SER FEMINISTA EN DONOSTIA O CÓMO NO FOLLAR HASTA 2078

    01/12/2015 | Auskalo
  • camiseta

    PUTO ATHLETIC

    13/06/2016 | Auskalo
  • lluvia-mal-tiempo-paraguas-donostia-san-sebastian

    LAS 25 COSAS QUE MENOS TE GUSTAN DE DONOSTIA

    20/11/2013 | Auskalo
  • Bocadillo-de-tortilla-de-txaka-del-Juantxo-

    DESMONTANDO EL MITO DE LOS BOCATAS DONOSTIARRAS

    12/09/2014 | Pintxo
  • hostieleros-kulturaldia-01

    ASÍ SON LOS #HOSTIELEROS

    16/10/2013 | Denborapasa
  • LillyGeari says: Предлагаем Вам участие в высокодоходном бизнесе с быстрой окупаемостью - строи...
  • rardunsut says: i am from Italy hello. Can you help me translate? /rardor...
  • DonaldZen says: Сегодня не сложно найти и полюбоваться интимным видео красивой и развратной же...
  • RobertOliynuk says: alex...
  • wkxvjerlju says: consultant...
  • WalterOrato says: Безграмотная сотрудница кафедры МИИТа «ТехБез» Сорокина Екатерина Александровн...
  • Rachaelkique says: Желание унизить студентов и заработатьна этом у Сорокиной Екатерины Александро...
pop @eu dokumentala Jazpana Fest Kin Khan & The shrines @eu Stephen Kellog @eu Lou Topet @eu Flipron @eu Arte Centro Centro de Arte Contemporáneo Donostia historia Udazkena Wild Honey Maialen Beloki @eu @eu
  • Inicio
  • Sobre Kulturaldia
  • Contacto
  • Tarifas Publicidad
  • HELP! We need somebody

Etiquetas

Arte Centro Centro de Arte Contemporáneo dokumentala Donostia Flipron @eu historia Jazpana Fest Kin Khan & The shrines @eu Lou Topet @eu pop @eu Stephen Kellog @eu Udazkena Wild Honey

Búsqueda

AVISOS LEGALES

  • Aviso legal
  • Política de cookies
  • Más información sobre las cookies

RSS

RSS Kulturaldia

2013 Kulturaldia. Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 3.0 España. Licencia de Creative Commons

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.Estoy de acuerdo